Site menu:

Spam Blocked

共有2,836,761 位同名同姓的人來訪

Site search

Banner

Categories

Recent Posts

Recent Comments

RSS 同名同姓的李焯雄aka Li Zhuoxiong

Archives

Links:

Tag: L!VE is…拉活… 專輯

5個問題完全了解《不散,不見》

Q1:為什麼會有《不散,不見》?
A1: 去年三月份莫文蔚本來要在香港辦演唱會,可是沒想到莫爸爸在一月底突然就不在了,事發的時候Karen剛到倫敦。我們後來見面,她說香港的演唱會要暫緩,因為在這個時候開唱好像有點怪怪的。
我當下想:我們的流行音樂有太多歌曲在唱愛情裡面的生與死,但真正面對人生的生離死別,我們居然沒有歌。
Q2: 什麼是”departures”?
之後Karen開始做新專輯,她說這次的概念是”departures”,那時候並沒有中文名。我當然了解,她說的不僅僅是旅行,人生不是坐坐飛機,拍拍照,人生是一趟有去無回的旅程。”departures”是生命兩點之間的「破口」:「在開始之前 句點後面」「在消失之前 記憶背面」,最後,Karen也選了這歌名作為專輯的名稱。
Q3:有什麼特別構思?
如果你還有一次機會跟逝去的人通電話, 你會說什麼?用什麼語氣?
「我想親口說再見/你的空位還在這…」,「我要帶你去明天/你的空位在我這」,有不捨,但是有更多的不忍,有哀傷,但有克制,不忍心讓對方難過,不忍心對方替自己擔心。因為這種自覺,Karen《不散,不見》這歌最了不起的是她唱出了流行歌罕有的悲憫與撫慰,而不是個人的感傷。真誠,動人,直接,儘管有體會也沒有在說道理,一字一句都銘刻在聽者的心裡。
Q4:「啦啦啦」也是歌詞嗎?
A4:當然。副歌決定幾乎都在唱「啦」,在字義上好像不存在,但在聲音上,非常有存在感,是宣泄也是洗滌,其他用字也把濁音(摩擦音等)減到最低,在說與不說之間,像天使的羽毛,營造重中之輕,輕中之重的感覺。

Awards / Nominations

2017
*《同名同姓的人》 2017年 TIBE 台北國際書展 書展大獎(非小說類)入圍
2015
*第26屆 金曲奬 最佳作詞人獎 (莫文蔚《不散,不見》)
*26th Golden Melody Awards “Best Lyricist Award” (Karen Mok “Bu San Bu JIan- Departures”)
2013
*第24屆 金曲奬 最佳年度歌曲獎 入圍 (林憶蓮《無言歌》)
*24th Golden Melody Awards “Best Song Of The Year Award” Nomiation (Sandy Lam “Nonsensical Song”)
2012
*2011新城勁爆國語歌曲 (張芸京《正不正》)
*2011中國TOP排行榜 年度內地金曲(張杰《最接近天堂的地方》)
2011
*第22屆 金曲獎 最佳作詞人獎 入圍 (莫文蔚《艾美麗 愛美麗》)
*22nd Golden Melody Awards “Best Lyricist Award” nomination( [...]

[work] 安可(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)

安可(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)
詞:李焯雄 / 曲:莫文蔚 /編:陳明道(Terry Chan) / 主唱:莫文蔚
專輯名稱:L!VE is…拉活…
發行日: 2007年 11月 日

A1
更多 更多
快樂也是負荷
但我們習慣安可
一直在重播
過去比未知可靠得多
B1
愛過不該被愛的
不愛應該被愛的
我們卻相遇了 多難得
等這麼久
沒白過
C1
明天你是否依然愛我
老問題像一首舊歌
空氣裡 你心裡 是否湧起
更多

[work] 散(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)

散(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)
詞:李焯雄 / 曲:歌劇《 伊戈爾王 》 (Prince Igor)選段(作曲: Alexander Borodin/Nikolay Rimsky-Korsakov/Aleksandr Glazunov)/編:Roel Garcia / 主唱:莫文蔚
專輯名稱:L!VE is…拉活…
發行日: 2007年 11月 日
wmode=”transparent” allowScriptAccess=”always”>
C1
「在發光 沒形狀卻又有重量
將吻未吻的渴望
他的氣息在臉龐
愛都是 又不是
是答案又沒有答案
將散未散的盼望
比一生還要漫長」
Verse
一個人的孤單
兩個人未必減半
散亂的填不滿
都不講更不必講
到底多遠的距離
才會真的看得清
散場了人未散
散落的在飛揚

[work] DIVA (第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)

DIVA (第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)
詞:李焯雄 / 曲:莫文蔚 /編:陳明道(Terry Chan)/ 主唱:莫文蔚
(口白: 王實甫《西廂記》& 湯顯祖《牡丹亭》 )
專輯名稱:L!VE is…拉活…
發行日: 2007年 11月 日

A1
「待月西廂下
迎風戶半開
隔牆花影動
疑是玉人來
悲歡聚散一杯酒
南北東西萬里程
碧雲天 黃葉地
北雁南飛 曉來誰染霜林醉
總是離人淚 」
(口白: 王實甫《西廂記》 )
B1
我呼吸你 憂你的鬱
恨你恨的 等你等的
愛是假的 淚是真的
我觸摸你 只有自己

[work] L!VE 拉活(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《 L!VE is…拉活…》)

L!VE 拉活(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)
詞:李焯雄/ 編:Tige Hui /曲:莫文蔚/ 主唱:莫文蔚
專輯名稱:L!VE is…拉活…
發行日: 2007年 11月 日
LISTEN:L!VE 拉活
A1
其實是你豐富我
你讓我感覺有在活
拉出某個軀殼
生活活成了生生活
我們擦出電光石火
不過簡單一句加油
你相信我
一句就是火
B1
愛把生活LA LA LA LA拉闊
同一個世界 同一個夢想 勇敢的活
當你把手伸給我
就像左手找到右手
活著 真的 不錯

[work] 台(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)

台(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)
詞:李焯雄 / 曲:莫文蔚 / 編:陳明道(Terry Chan)/ 主唱:莫文蔚/Rap: Tim Wong
(Additional English Lyrics adapted by Trevor Morris from William Shakespeare’s ‘Macbeth’ and ‘As You Like It’ 英文詞由 Trevor Morris選自莎士比亞《馬克白》與《皆大歡喜》)
專輯名稱:L!VE is…拉活…
發行日: 2007年 11月 日

A1
來 這是祝英台
拍賣的燭台
你看第幾台
來 時間的擂台
你為誰站台
變成打對台
B1
誰搞丟了愛
請到服務台
明明都還在
紛紛已轉台
寂寞生青苔
誰跳上吧台
自己HIGH起來
(Life’s but a stage we have our exits and entrances
We strut and fret and full of sound and fury)
C1
來 一台接一台
人生大舞台
好戲陸續來
來 [...]

[work] 隱隱(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)

隱隱(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)
詞:李焯雄 / 曲:莫文蔚 (前奏嗩吶音樂選段:廣東傳統音樂《拜堂》)/編:陳明道(Terry Chan)/ 主唱:莫文蔚
專輯名稱:L!VE is…拉活…
發行日: 2007年 11月 日

A1
明明我先認識
你卻變成她的
搶了 我的角色
我對你是真的
愛卻對我吝嗇
割開 只有苦澀
A2
你都是無辜的
她是不配你的
我是被浪費的
機會是個死結
掐死許多假設
情節 偏又重疊
B1
怎麼會認輸
拿我的全部 當作單一賭注
賭你的在乎
怎麼會服輸 我是我是忌妒
B2
愛本來有毒
來到這一幕 不不不不退出
怎麼能滿足
怎麼會服輸 我是我是忌妒
C1
還 隱隱在作痛
隱約還翻湧
當夭折了的夢
紅了瞳孔
C2
隱隱在作痛
隱約還跳動
當你熟悉笑容
烙印心中
還(ai ai ai ai ai)
隱隱在作痛
( ai ai ai ai ai )
隱隱在作痛
隱隱在作痛
隱隱在作痛

[work] 其實我一直都想對你說(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)

其實我一直都想對你說(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)
詞:李焯雄 / 曲:莫文蔚 / 編:陳明道(Terry Chan)/ 主唱:莫文蔚
專輯名稱:L!VE is…拉活…
發行日: 2007年 11月 日

A1
有一些話 從來沒說
以為不說也懂得
我們都害怕太浮誇
這世界又過於虛假
A2
原諒我嗎 你的花
若我沒太多驚訝
總以為 激情已昇華
並不是 熱情已蒸發
B1
還不想當事業吧
經營規劃它
真的愛 不必刻意吧
C1
其實我一直都想
親口對你說
你愛我 也不容易吧
但是你並不問代價
C2
抱歉我原來還沒
親口感謝你
給我力量不懼怕

[work] 頭號粉絲(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)

頭號粉絲(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)
詞:李焯雄 / 曲:莫文蔚 (Contains melody from opera “Madame Butterfly” 音樂選段:歌劇《蝴蝶夫人》) composed by Giacomo Puccini, Italian libretto by Luigi Illica /Giuseppe Giacosa 歌劇《蝴蝶夫人》作曲: 普契尼,意大利文劇本:伊利卡/契亞克薩 / 編:陳明道(Terry Chan)/ 主唱:莫文蔚
專輯名稱:L!VE is…拉活…
發行日: 2007年 11月 日

C (Madame Butterfly)
Un bel di, vedremo
Levarsi un fil di fumo sull’estremo
confin del mare.
E poi la nave appare.
A1
滑過凝結的浪花
你的額頭
夏天大雨後 我指頭
冰塊在劈啪融化
就像跳豆
你忽然的揚起了眉頭
B1
全世界是你的配角
為了表現你的仰角
用戀人最熟悉的眼角
B2
再驕傲也願意渺小
為了突顯你的仰角
這角度 你真的
很好
B1
全世界是你的配角
為了表現你的仰角
用戀人最熟悉的眼角
B2
再驕傲也願意渺小
為了突顯你的仰角
這角度 你真的
很好
(這仰角 很好)