分類
:: My Blog :: :: My Works ::

[works]彩雲追月 新版(粵語)

羅大佑2012年的《戀曲2100》世界巡迴演演唱會香港站, 加入了全新的環節, 還特別為了香港,將廣東傳統名曲《彩雲追月》重新改編,編寫了新旋律,我也重新填了粵語詞。這首新的《彩雲追月》其實是大佑演唱會「綠色組曲」(大地之歌的意思)的一部份,前面是他的名曲《船歌》與台灣原住民的音樂,新版粵語的《彩雲追月》大段與《船歌》交疊輪唱,感覺波光粼粼,編曲轉折無痕,十分精彩巧妙。

粵語《彩雲追月》比較有名的錄音版本有崔妙芝、麗莎等,「明月究竟在哪方」「難逢今夕風光 一片歡欣氣象」都是取樣自原來的粵語詞 ,而粵語原詞的作詞人是誰卻一直遍尋不獲,沒有資料。

「嫦娥究竟在哪方
未見在荷塘 未見在樓房
避風港已歷遍風浪」

「同舟 隨浪兜轉
轉 隨浪兜轉
轉多轉 睇龍船
幾多轉 睇唔完
兜兜轉 百千轉」

「難逢今夕風光 一片歡欣氣象
雲像手掌 追月天上
穿梭彷似在捉迷藏」

「毋忘今夕風光 一片歡欣氣象
雲逐廣寒上 天階轉涼
變遷彷似在捉迷藏」

「毋忘今夕風光 一片歡欣氣象
雲逐廣寒上 天階轉涼
變不變也莫失莫忘」

「變不變也莫失莫忘
變不變也莫失莫忘」

你懂的

彩雲追月 新版(粵語)

新詞:李焯雄/新曲:羅大佑+ Mac Chew/演唱:香港葉氏兒童合唱團+羅大佑
原曲:廣東傳統音樂《彩雲追月》+ 任光/聶耳
取樣原詞:佚名
專輯名稱:未收錄
發表日:2012年7月31日

A1
明月究竟在哪方
月瀉太平洋 月照着門牆
電車叮叮月滿小巷
又接力斜陽 夜滲著鵝黃
東方之珠雲上看
A2
嫦娥究竟在哪方
未見在荷塘 未見在樓房
任煙花染盡兩邊岸
月照著橋樑 月照著中央
萬家燈火仍盛況
B1
難逢今夕風光 一片歡欣氣象
雲像手掌 追月天上
穿梭彷似在捉迷藏
C
搖呀搖 浪拍船
快搖 浪拍船
再搖 浪拍船
同舟 隨浪兜轉
轉 隨浪兜轉
轉多轉 睇龍船
幾多轉 睇唔完
兜兜轉 百千轉

分類
:: My Works ::

[works]愛在邊緣

愛在邊緣
作詞:李焯雄/作曲:鄭宇界 /製作人:梁翹柏/演唱:信
專輯名稱:我記得 專輯
發行日:2012年9月7日

A1
凝結 玻璃表面
看水珠墜落在杯沿
你一句的抱歉 心一聲碎裂
A2
綠燈 總會熄滅
每一段愛情都危險
追得過那一切 追不回昨天
B
給我瞬間愛的甜
回頭百年身那麼孤絕
像飛蛾註定的火焰
擁抱我的 只是毀滅 NO
C1
每一次愛在邊緣
又一次被你處決
每一次愛到極限
狼狽我 再撕裂我
反正世界 只是空殻
與你無緣

分類
:: My Works ::

[works]夏天事變

夏天事變

作詞:李焯雄/作曲:鄭嘉嘉 /製作人:陳台證/演唱:鄭嘉嘉
專輯名稱:W 專輯
發行日:2012年8月8日

白雲是白孔雀
羽毛散落 魚骨天線
你是夏天 永遠熱血
島嶼傾斜 在你指尖

櫻桃熟了 心也跳了
皮膚感覺一股溫熱
冰塊溶了 我坦白了
夏夜的滿月

愛情來了 無限大的括弧
把我括住 我們註定一組
會心一笑的瞬間 海苔味的夏天
這事件 把世界 都突變

分類
:: My Works ::

[works]是我

是我

詞:李焯雄/曲:福田貴史+蕭人鳳 /唱:張韶涵
專輯名稱:有形的翅膀 專輯
發行日:2012年10月12日
A1
希望你 聽我說
聆聽我 而不是猜度
沒痛過 不算經過
我脆弱 但不能軟弱
傷過 才懂得我要什麼
先別急著 論斷我
B1
是我 微小的要求不多
並不多 不過想做回真的我
真我 活出每個如果
如果 會是什麼也 不閃躲
A2
他們說 那是我
卻為何 不問為什麼
如果我 哪裡受挫
就讓我 從哪裡復活
跌過 才懂誰真的愛我
誰靠近我 需要我
B2
是我 微小的要求不多
並不多 不過想做回真的我
真我 活出每個如果
如歌 在風中 散播

分類
:: My Works ::

[works]也許

也許

詞:李焯雄+林憶蓮/曲:恭碩良+常石磊 /製作人:林憶蓮+常石磊/唱:林憶蓮
專輯名稱:蓋亞 專輯
發行日:2012年9月21日

一些故事的盡頭 總是無能為力的哀愁
多少真心真意的承諾 都不夠
想過從此會一個人走 你卻走進了我的心頭
胸口那股熟悉的溫柔 告訴我有繼續的理由

為了你 我能夠 放棄一切去追求
我願意 陪你走 握著你的手 也許真的擁有
有了你 已足夠 找到繼續的理由
愛著你 到以後 握著你的手 也許這一次能真的擁有

再見陽光的午後 曾經否定自己的念頭
在你掌心找得到以後 渴望你分享我的所有

分類
:: My Works ::

[works]選擇出色(東風標緻308 2012廣告主题曲)

選擇出色(東風標緻308 2012廣告主题曲)
作詞:李焯雄/ 作曲:梁翹柏/ 演唱:陳坤
專輯: 未收錄
發表日:2012年7月15日
A1
未唱的歌 未知的星河
尚未開屏的孔雀 等待滿月
互換著角色 掙脫著軀殼
有些靈魂比較野 比較灼熱
B
去選擇最出色最絕色最特色那一個
去對決平凡的平庸的那拉扯
才是本色
C1
如果不是我想要的 也就不是真的我的
有太多太多保護色 再特別也不算特色
如果不是我的選擇 也就不算真的出色
若不能夠忠於直覺 或者
天堂最終會在妥協間 凋謝

分類
:: My Works ::

[works]極度澎湃(最正確版)

極度澎湃

作詞:李焯雄/ 作曲:祝鏘博 James Chu+ 況樂 Lars Quang/ 演唱:Super 131
EP: Super 131 EP
發行日:2012年12月14日

* 恭喜 Super 131發片了啊,不過我看到MV才發現,現在的版本多了一段Rap詞
(「大腦不斷的XXXX 站在…」)
那…真的不是我寫的喔
(蛤,簡介不是說「極度正面的歌詞」的咩?!!!)

D1
WO WO WO WO WO WO WO WO WO
(WO WO WO WO WO)
WO WO WO WO WO WO WO WO WO
(WO WO WO WO WO)
WO WO WO WO WO WO WO WO WO
WO WO WO WO WO WO
WO WO WO WO WO WO WO WO WO
WO WO WO WO WO WO
A1
翻滾吧未來 把世界裂開
就是現在 自我主宰
B
揮灑愛 才痛快
站出來 搶第一排
當未來 不能靠誰的 慷慨
C
極度的澎湃
有感的存在 MAN
極度的澎湃
有感的存在 MAN
極度的澎湃
有感的存在 MAN
極度的澎湃
有感的存在 MAN
極度的澎湃

分類
:: My Works ::

[works]曇花

曇花

作詞:李焯雄 /作曲:露米娜 /演唱:韓雪/編曲+製作人:梁翹柏
專輯名稱:他們說 專輯
發行日:2012年 8月15日

A1
也許水仙
它那點自戀只為等待春天
如果說情深最後總是緣淺
專情豈不是太可憐
A2
可是世界
並沒有瓦解於他那句再見
你發現相見其實不如懷念
中間 一晃眼 那些年
B1
曇花雖一現
芳香還在指尖
愛就是不必說抱歉
幾分埋怨就有幾分自願
B2
雪落在昨天
溫暖還在心間
不要讓 那前生的緣
驟變 這一輩子的冤
此事古難全

分類
:: My Works ::

[works]從今以後的每一天

從今以後的每一天

詞:李焯雄 /曲:Josephine Ang / 唱:Cheryl Wee 黃馨慧
專輯名稱:晴天 專輯
發行日:2012年 8月29日

A1
為這一天
緣份早繫好紅線
在那一天
愛引領我到你面前
茫茫人海多少試煉
只為能與你遇見
最終被愛加冕
用誓言守護明天
B1
從今以後的每一天 我和你相扶
感謝你一路的付出
微笑或煩惱都是幸福
托付你 我的全部
這只是序幕
請呵護 新娘的淚就是珍珠
請你不要 不要辜負

分類
:: My News ::

[news]莫文蔚唱東方爵士 調教老公聽中文歌

莫文蔚唱東方爵士 調教老公聽中文歌
【聯合報╱記者袁世珮/台北報導】

莫文蔚在明年出道20周年時發行爵士專輯「Somewhere I Belong」,不會中文的老公被她調教地開始聽中文歌,為老婆美夢成真感到高興。

「寶貝」拿下金曲歌后後,莫文蔚新作改走爵士風,1月18日發行,還將赴歐美宣傳。從婚前開始籌備,這是莫文蔚婚後的第一個「寶貝」,她說老公聽過了,事實上,Johannes為老婆也開始聽中文歌,聽著聽著,會突然哼唱一句「忽然之間」的歌詞「我明白…」,然後只能「啦啦啦」,但已讓她感覺好甜蜜。

為這張專輯,莫文蔚隻身到挪威找製作人,召集各地高手飛上海錄音,加入二胡、古箏等東方樂器,自創「電古箏」取代吉他,創造出一張很東方的爵士。除有披頭四的「While My Guitar Gently Weeps」、名列音樂史上最性感歌曲「Wicked Game」,還有她與李焯雄創作的「傾國傾城」,今天在台北簡單生活節將搶先公開演出。

Verified by MonsterInsights